-
1 desmaravillar
vt уст.разочаровывать; портить впечатление -
2 deslucir
гл.1) общ. делать тусклым, лишать эффекта, лишать блеска, портить впечатление2) перен. бросить (набросить) тень -
3 deslustrar
гл.1) общ. делать тусклым, лишать эффекта, навести мат, лишать блеска, портить впечатление2) перен. бросить (набросить) тень -
4 estropear la impresión
гл.общ. портить впечатлениеИспанско-русский универсальный словарь > estropear la impresión
-
5 desmaravillar
vt уст.разочаровывать; портить впечатление
См. также в других словарях:
ПОРТИТЬ — ПОРТИТЬ, порчу, портишь, повел. порти и (прост.) порть, несовер. (к испортить), кого что. 1. Приводить в негодность, делать неисправным, причинять повреждения чему нибудь. Портить механизм. Сырость портит обувь. Портить желудок пряностями.… … Толковый словарь Ушакова
портить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я порчу, ты портишь, он/она/оно портит, мы портим, вы портите, они портят, порти и порть, портьте, портил, портила, портило, портили, портящий, портивший, порченный, портя; св. испортить; сущ … Толковый словарь Дмитриева
портить — порчу, портишь; порти и порть; портите и портьте; порченный; чен, а, о; нсв. (св. испортить). 1. что. Приводить в негодность, в неисправное состояние. П. одежду. П. машину, дорогу. П. чью л. работу. Стрелять, не портя шкуры. // что (чем).… … Энциклопедический словарь
портить — по/рчу, по/ртишь; по/рти и порть; по/ртите и по/ртьте; по/рченный; чен, а, о; нсв. (св. испо/ртить) см. тж. портиться, порча 1) а) что Приводить в негодность, в неисправное состояние. По … Словарь многих выражений
по́ртить — порчу, портишь; прич. страд. прош. порченный, чен, а, о; несов., перех. (несов. испортить). 1. Приводить в негодность, в неисправное состояние. Чтобы раздразнить нас и вызвать на драку, портили нашу работу, например, вымазывали будки зеленою… … Малый академический словарь
Центральный парк (Нью-Йорк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Центральный парк (значения). Центральный парк Central Park … Википедия
Центральный Парк — Координаты: 40°46′57″ с. ш. 73°57′58″ з. д. / … Википедия
Центральный парк — Координаты: 40°46′57″ с. ш. 73°57′58″ з. д. / … Википедия
вред — ▲ влияние ↑ отрицательный < > польза вред отрицательное влияние (принести, причинить, нанести #). вредить (# здоровью). вредный. во вред. навредить. повредить. | вредоносный. отравить (это событие отравило праздник). нездоровый. тлетворный … Идеографический словарь русского языка
Sonic the Hedgehog 4: Episode II — Логотип игры Разработчики Dimps, Sonic Team … Википедия
изменение — внести изменения • действие внести некоторые изменения • действие внести необходимые изменения • действие внести соответствующие изменения • действие внести существенные изменения • действие вносить изменения • действие вносить соответствующие… … Глагольной сочетаемости непредметных имён